A powerful storm churning off the UK coast will unleash a week of wind and rain before dragging in a cold northerly plunge.