China Got a pair of these? There’s more to them than meets the eye – and it may mean global trade war