This incident occurred days after more than 215 whales died after being stranded on the nearby Chatham Island